蹭吃或等人请吃螃蟹的心态

连假四天，加上自己拿假两天，总共六天假期，放长假去咯，安排一家四口北上趴趴走景点。

吃喝玩乐的旅程都是这种情况，大家出发时是一条龙，回巢是一条虫。问天为什么快乐的时光眨眼就渡过？家里成员唯独我出现假期结束厌世感最严重咯。问天？天不会给答案，所以我去问AI，它的提议要缓解这种低落和焦虑心情，上班时拒绝开满档做工，允许自己摸鱼....这些我都很有经验，毕竟在职场上仔活了三十多年的老妖，呵呵。

假期结束隔天要去上班的心情才是让我最郁闷和难过的，好几次哭丧着脸扪心自问做什么一把年龄还要面对假期后综合征的病症？假如不上班是不是心情会好过一点呀？（会吗？？？！！！！）

不管怎样，休息一天后那颗打不死的小强之心又满血复活，我还是乖乖回去上班赚取下一场出游费用。

话说回来，选择淡季出游的感觉就是爽！南北大道一路通畅，预定旅馆也很方便，景区游客不多，光顾餐厅不用排队。这样一来，明显地煮炒风味保持水准，本来心中觉得食物已经不好吃了又变回好吃。

偏偏打工仔无奈啊，不能随心所欲出游。下周国内又迎来连假三天，加上学校假期，到时住的玩的吃的肯定人挤人。

趴趴走的行程，不必敢路。于是我们安排去芙蓉住一晚呗，主要的原因是带自家女儿吃烧烤螃咯。

其实女儿对于吃螃蟹的食欲普普通通，因为她觉得啃螃蟹是一件很费牙力的事情。这个问题不大啦，因为有个慈父会替她排除万难会一一剥壳取肉给她吃。

午餐时间光顾餐馆吃芙蓉烧烤螃蟹。今次挑了两只大的螃蟹烧烤。本来我是很抗拒大热天气坐在户外啃螃蟹，有一句话叫心急吃不了热豆腐。同样的啃螃蟹需要时间耐心慢啃细嚼品味，一餐下来最少耗时一个小时以上。

幸好当天食客少少，不至于空间人挤人，相反氛围轻松自在，允许我和孩子细细啃吃和品味。

不过咧我觉得自己对于吃螃蟹的趣味逐渐减弱，聚餐吃一只半只品味没问题，叫我自己去吃那就勉了。

现在自己年纪老了的心态就是这样，榴莲和螃蟹都只想蹭吃或等人请吃。呵呵

早餐都还没有消化，午餐就简单吃。一味咸蛋炸sotong。

一味苋菜皮蛋滚烫。

故乡的日落，就是这样美丽

踏出娘家门口已经是黄昏，有缘观赏到村里日落西山的美景。

我向后座的孩子炫耀说故乡的日落圆又满，就是这样美丽的。现实是我早已遗忘它许多年。

我嚷着要拍照啦，马上家里男人将车速减慢下来， 然后沿着道路向西方追日去。可惜是旧手机拍不出日落的美感，最后借用女儿的手机才勉强拍出来，纯粹记录这一刻时光。

我心中涌现一股优越感向自家孩子陈述，乡村的日落一直都是这样美丽啊！我们从小看到大。

老人家就是爱叨念旧事，接下来听我回顾很多个旧时。

旧时不用特意去追日的，山前山后，想看的话就踏出门口即可观赏，根本不必花费一文钱。

旧时家人吃饱饭习惯各自搬出藤椅坐在庭院唠家常，看着太阳徐徐向西沉落，暮色降临，蚊子多的话就会点蚊香。

每天黄昏我习惯捧着教科书，坐在藤椅，双腿搁在摩托车坐垫上读书。以前家里都没有书桌，饭桌和椅子才是我们做功课的地方。

少年强说愁。高中时期情绪波动难以捉摸，独自喜欢在黄昏骑着摩托车在村里兜风，迎着美丽的落霞，迎着山里的微风，吹散不少对前程的迷茫和郁闷。眨眼就是中老年，离开时间久远，客家话也说得不流利了，日常跟母亲聊天需要参杂一句广东话或华语才能沟通。

家里男人又旧事重提，这事他已强调无数次，关于他家旧屋庭院位置正好对着日落西山的位置。有一次傍晚，他坐在屋前观赏，山里微风徐徐迎面吹来，吹着吹着。。。不知不觉流下鼻水来，暮色吹过来的山风有够冷的，哈哈。

夕阳无限好，文人感叹起来会流泪，偏偏某人流鼻水，果然本性有够实在的，哈哈哈哈哈。

故乡的日落。

就是这样美丽。

一家人整整齐齐吃生日晚餐

四天三夜，我们的活动空间只在大商场与酒店之间往来。

大胃王和他爸爸的消遣很固定，下午三点、四点后就去游泳池打发时间。通常我独自在商场闲逛，半天时间就这样轻易地打发过去。

第三天感觉不见天日心里开始郁闷，下午时段我选择到户外附近溜达一圈。大型综合性城市开发模式充满着现代奢华的装潢，前门是金碧辉煌，后方小巷展现的却是本地市井生活的杂乱。回去向家里男人提起这回事，可惜了，会让游客留下不好的印象咯。

不管怎样，当时我目标明确跑去后巷隐蔽的学生美食中心档口打包了最近很受欢迎的ayam gepuk。这是一道印尼式风味的炸鸡饭，看其它人都选择吃套餐。我下单要五块炸鸡肉，结账才Rm26左右，这个价格令我叹息不已，算起来这是我们一家人这几天在商场内消费中吃得最便宜的一餐。

前一天在商场面包店消费也差不多是这个价位，我抱着游客心态才能豪迈下手，一个面包售价六七块钱，眼睛都不眨就买了四五个带走。购买面包还赠送环保手袋，我还是第一次遇上。呵呵

这次行程是陪伴女儿来办事情，傍晚一家人才能聚集在酒店房间。晚餐吃什么？实在是一件伤脑筋的事情。

商场内有一间海底捞火锅，四人中只有我和女儿没有吃过。决定了，就在这里为一家之主庆祝生日。

海底捞火锅好不好吃？吃过才知道啦。兴许这是第一次，也是最后一次光顾咧。

小斜肩包都塞进了什么东西

常年出游，累积了不少心得。

现在出游我喜欢使用小斜背包，轻便挂在肩膀上，两手空空，不妨碍自我行动。尤其是坐上飞机时允许自己包不离身，取东西也很方便。

斜肩背包不大也不要过小，容量足够放小钱包，手机，充电宝，老花眼镜，纸巾和其它小物件。

因为自己不花妆，背包最多塞进一支口红，以备不时之需，譬如逛商场购物，过海关就涂上一层咯，有一句话叫先敬罗衣后敬人，小小仪容整理骗骗人是必须的啦。

当然，我属于老派式的师奶，多少要准备一点现金才会安心。为了赶上时代潮流，不知不觉我己习惯使用手机支付。

现代去街市档口买一杯豆浆都可以使用e-wallet结账，养成习惯后逐渐地将现金和信用卡冷落在钱包角落。说起来一件很好笑的大头虾事情。通常我的家用是打钱进入e-wallet。花费清空家里男人来不及打钱，这样会让我特别的火大，内心深处自编自导上演怨妇小剧场--不体贴的臭男人，万一去超市买菜支付不了钱该怎么办！？吼）））

冷静下来之后才想起拥有信用卡支付这回事。我真把它给遗忘了存在性质的意义。

如果是出远门，包里面也会塞进一点私货，譬如头痛，感冒，敏感药丸。偶尔长途飞行，刚好身体不舒服，这时药物能够缓解一二。其余就是小零嘴饼干，糖果和巧克力，万一遇上突发情况就可以拿来垫一垫肚子。

其它不起眼的有钢笔咯，需要填写表格时不必两头望，两头问人借笔。

近年喝习惯mini小黑杯速溶咖啡粉，发现包里塞两粒也不会占空间，重要的是冷水或热水亦可冲泡。旅途上想喝一杯浓郁的kopi-O提神很方便，尤其在转机时间，喝一口真的很抚慰疲乏的心。

昨天在国内的高速公路快餐店，多嘴向KFC员工讨取一杯冰块，回到车上加入矿泉水水和咖啡粉马上冲泡。

长途跋涉，风尘仆仆，喝一口冰冰的kopi-O 马上提神醒脑。

感谢KFC员工小妹妹，决定发博文分享一下，呵呵。

一起撑抬脚的生日午餐

早上与孩子分道扬镳出门。

我和家里男人打算徒步去酒店附近商业区吃早餐。明显地附近并没有很多选择，方圆两三公哩内只找到一处可以光顾的食阁中心。我的心中只是想喝一杯本地kopitiam gaogao的热咖啡醒醒神，因此对于咖啡味道要求会有一点偏高。

众所周知游客区域的美食味道也就普普通通。我见到有人正在喝着一杯色质淡淡的热kopi，看起来奶精多过咖啡，肯定没有咖啡的香味，当下犹豫打退堂鼓要不要找别家？吃货的执着有人理解吗？

在人生路不熟的环境还是会酱就一下-随便啦，于是咱倆就顺理成章找了一处座坐下来后，我点了一杯冰咖啡，然后走到几个食物档口之间徘徊，心里实在拿不定主意该吃什么呢？

来来回回几次，心灰意冷走回座位坐下来，师奶就是爱挑剔啊，家里男人已经稳稳当当要了一碗咖哩汤面。我心里打着如意算盘蹭吃对方几口咖哩面咯，早餐只需要喝一杯冰咖啡已很满足。家里男人问我找不到食物叫来吃吗？实情是这里的档口由几个外劳厨师撑勺，看他们煮出来的食物没有很对自己的胃口。老人家吃一餐少一餐，我还是给胃留点余额吃下一家。

我的冰咖啡被揣上桌，喝上一口，果然如我所料。自己斤斤计较的是一杯冰咖啡没有浓郁的咖啡香味也就算了，但是冰块给不足，搅拌没有几下全融化掉导致口感要冰不冰，要温不温，那就是很失败冲泡的一杯咖啡冰咯！某次向女上司提起过这种情况，喝冰咖啡就是要喝到一股冰冰口感渗入心扉意，那才叫爽口啊！

这一顿早餐注定踩到雷了，在大城市想吃本地风味好料必须先要离开游客区才行。

最后我们俩回到商场觅食，午餐狠狠地吃一顿丰盛的生日大餐，光顾鼎泰丰餐馆。

你说贵吃，七早八早营业时间还没到，餐馆门口早已出现一队人龙在排队光顾。其中不少游客是年轻人成群结队，看似乃在就读的大学生，果然城市年轻一代消费起来一点都不手软。坐我对面轻轻飄过来一句：咁喺啦，花的是父母血汗钱。

不是这样的，城市生活水准高，开销也大。年轻人一餐消费几十块钱，吃吃下，不知不觉一碗汤面售价几十块钱都觉得是很正常的消费。

早上喝了一杯淡淡无味又不冰不凉的冰咖啡，午餐时间我只能喝一杯冰冻奶茶。

后方座位一群年轻又美丽的年轻人豪迈叫了一桌吃食。咱们也不要吃亏，寿星公话事，爱吃什么就下单呗。

不例外，他还是下单吃小笼汤包。对于这一味，我是麻麻地而已。不管怎样这是生日午餐，这一篇博文决定了让寿星公大曝光出现，现下由他示范怎样吃小笼汤包的方式。

为了不要长篇大论，请看下图。

这样。。。

这样。。。

这样吃。。。

这样吃，看明白了吗？呵呵

客家厨娘我比较重口味。

不好意思忘了它的名号，什么什么饺子。

加上一碗酸辣汤面。

刚拍完照片，寿星公马上搅拌成一碗rojak汤面。我们俩饮食习惯的差别就是他习惯将汤面或饭全混合均匀一起吃。我不会啦，比较喜欢层层渗入品味。

寿星公爱吃的叉烧包，不是用猪肉馅，觉得风味有差。

他吃了一个才想起来要拍照消毒，还殷勤帮我摆开，有心啦，有时他会想起我是一个部落格需要拍照营业的。呵呵

生日快乐🎂

相隔一周我们再次出游。

今次是去吉隆坡。家里男人最苦恼大都会的交通情况，除了日塞夜塞，风雨天可能性还会出现淹水情况。假如一旦走错路，需要耗费一倍时间兜转回原地。

其实我们年龄老了，城市不再是我们想要去渡假的景点。年轻时可不是这样的，当时心态特别响往灯红酒绿，高楼林立繁荣热闹的景象。每隔一段时日总是会安排到大城市转一转享受侈靡生活，表面打着旗号就是来挥霍銀纸的。

今次安排四天三夜的行程，心态已不一样，感觉大城市的生活水准是那么地令人吃不消，一顿餐点消费破百元以上，食物好贵吃，问题是吃得又不是什么山珍海味。

因为女儿有事情处理需要跑一趟，我才有机会旧地重游。本来只有她们俩姐弟出发，后来我想着难得孩子回家渡假，必须珍惜二十四小时一起同吃同住同睡的时光。于是我和家里男人决定拿假两天做一对跟得家长，孩子去那里我们就去那里呗。

当天早上孩子们先出发。我和家里男人需要等到下班回家休整才启动，意味着要跑夜车。当天也是家里男人的生日，我的隐瞒计划是希望在午夜十二点之前到达酒店，然后与孩子们一起吹蜡烛唱生日歌替他庆祝。时间上有一点匆忙啊！因此我说不想吃晚餐，对方也觉得也不会很肚子饿，那就早一点出发与孩子们相聚呗。

其实良妻我在背面留下后手，下班途中打包一盒琵琶烤鸭和卤味，这些食物都是好味的下酒菜。然后先抵达酒店的姐弟俩负责购买生日蛋糕。女儿分享说在商场幸运地购买了一个打半折的生日蛋糕。师奶贪小便宜，感觉执到宝啦，非常的兴奋。

不管怎样，途中家里男人还是有在油站停下来休息片刻，他还吃了面包，喝了一杯咖啡，接下来一路通畅抵达酒店停车场。

进入酒店马上开生日party！女儿和大胃王还送上礼物，一份盲盒，另一份礼物既然是围裙，当下笑死我们，哈哈。

我的礼物就是下酒菜。大家一起吃吃喝喝，这样的宵夜最享受。

祝福家里男人，孩子们的爸爸，生日快乐，身体健康，万事如意，事业一帆风顺。

大胃王君临天下气场出现，大城市我来了！

归途总是很郁闷

每一段旅程的归途都会让我很Emo。想到明天恢复框框的生活日常，加上还要早起去上班，更加垂头丧气。

吃喝玩乐的后果总是带给我丧志，只要一日背负上打工仔的命运注定无法高兴地踏上归途。

其实五十岁后的希望是拥有一段没有时间限制的旅程，允许我一直游走各地直到想结束为止。其实我一直觉得错过了不少好的时机，譬如选择去孩子居住的地方小旅居两三个月，起码住宿费可以省上一笔钱，短暂性的陪读妈妈生涯我也是很愿意任劳任怨。又或者前一年可以陪伴家里男人到广州小旅居一年半载，这一切都因为我是打工仔而错过了。

将来会有这种际遇吗？将来的将来可能我已白发苍苍，脚力和牙力不好，多走几步会喊累，吃什么山珍海味都不是滋味，因为味蕾会退化，假牙也不够力让你嚼食和品味。夫家年轻一辈似乎良缘浅薄，大家倾向独身主义，某一天我还调侃说再不恋爱结婚，到时我都没有牙齿去喝喜喜酒了。呵呵

回程经过云冰小镇。

属于二十四孝家长的我们去到那里觉得有好吃和好玩的总是会记住下来，等待它日有机会携带自家孩子来。

现下只有女儿不曾喝过鲜美的蛤蜊汤，于是我们再再再次上门光顾。

归途上风尘仆仆，能喝上一碗鲜甜的热汤真的很提劲，让我觉得休息是为了走更远的路程。

女儿如愿以偿喝了一碗。

大胃王亦是回味喝了一碗，满足啊啊啊！

铁板烤鱿鱼，也是必要吃的开胃菜。

另加一锅鸡蛋卤肉。

一碟咕噜肉。

家庭伙食费

孩子在家，多了两张口吃饭，明显地家庭伙食费涨了不少。

之前俩公婆在家吃得很简单，煮一餐，菜多过肉，孩子在就不一样，餐餐大鱼大肉，隔三差五煮一锅老火汤，加上糖水和凉茶侍候，因为天气炎热，必须要滋润养喉才不容易发热气。

两张口吃饭，下厨起来简单又轻松，假如下班回家觉得累的话，煮一碗蔬菜鸡蛋汤就搞定。周末日由家里男人撑勺，他为了省事省心，简单来简单去，清炒蔬菜最好不过。最后是自己向他晓以大义说理，老人家就是要多吃肉摄取蛋白质。

从今往后，我设定晚餐必须有鸡蛋，蒸蛋或煎蛋依人头吃法，两人吃四粒，四人吃八粒，家里鸡蛋消耗可厉害呢，孩子归来，一托鸡蛋不够吃，现在补货一次性买两托，路人见到会误以为我们是摆档卖煮炒。

只要我下厨都有鸡蛋，因此日常上班日大胃王会连续五天都在吃。现在只要有人在他眼前提起煎鸡蛋给他吃，他马上如动漫画面作出呕吐彩虹的样子。呵呵

为母我认为有必要这样夸张咩？不担家不知柴米贵。现在物价上涨很够力，在温水煮青蛙的形势下，也不用等水煮沸才能体会经济压力之下的痛苦。目前温水状态已有招架不住物价boom boom声不停地涨价，钱包是越来越缩水。

现在去肉店买猪肉都要先掂量一下，感觉三层肥猪肉都快要吃不上了，酱鬼贵，深思熟虑之后觉得吃鸡蛋也是差不多啦，而且鸡蛋吃多不会肥胖，差不多先生的人生观念也很行得通。买卖这回事，别以为消费者苦恼，猪肉佬也很苦恼，因为猪肉价位这样贵也很难卖得出啦。消费者可以选择不吃，猪肉佬没生意可做就要吃西北风。

去超市买蔬菜，也有同样的感觉，打算买一片冬瓜煲汤，一看价格差点下不了手啊！以前都没有这样贵的物品，现在是水！涨！船！高！无怪我幼儿伙伴从大城搬迁回到小城生活。她说已经买了一片土地建造菜园屋，空闲在屋后种菜养鸡，自共自足。

唉，看这样的行情，咱们家还是继续多吃鸡蛋呗。

很久没上菜了，其实我天天有在下厨做饭的。

揣上一味关丹咸鱼蒸鸡腿肉。这样热的天气吃，很下饭哦。

眨眼就过去

 眨眼又来到星期四！！！

上个星期四抱着兴致勃勃启动出游的心情乃历历在目，眨眼日子又重叠在一块儿。

不仅是我，今早清洁工人一边打扫一边向我寒喧时也有同感说一句：眨眼又来到星期四咧！

昨夜睡前我问起女儿回去的日期，然后感慨良多向她说此时此刻可以开始倒数日子，迎接归期。

偶尔脑中情不自禁浮现一幕在机场看见过一对陌生母女相拥依依不舍告别的画面。当时在伊斯坦布尔机场转机，我和家里男人一前一后加快步伐赶去另一个航站楼层。机场很大，我匆匆忙忙喘着气经过她们，当时少妇手中抱着婴儿与年长妇人紧紧相拥。年长那位一边拭眼泪一边叮嘱什么。当我踏上扶手电梯后乃情不自禁回头探望，因为这种骨肉分离的心情自己最能体会。

不要紧的啦，人类拥有习惯性本能。开始很难，不知不觉会适应，然后慢慢接受。头三个月咬牙撑过去，后面就没事了。谁家没有骨肉分离的时候呢？

不知不觉转岗来到这个部门已经有十个月，目前为止一切感觉良好。

我绘图三十多年，突然间改行成为一个文职人员，过程中多少遇上一点挫败感。现在适应下来后有感而发，果然我是走狗屎运被上苍眷顾的人。怎么说法呢？踏出三十年舒服圈后，才发现自己跟时代落伍很多，譬如面对日新月异的软件操作，年轻人五分钟搞定的事，我需要半天摸索。幸运地是遇到三位上司都很好，总是向我说不要紧，慢慢学习。

其实我最幸运的是刚好遇上AI掘起的时代，从中受益良多，不管是邮件或报告或疑惑全仗AI的协助，省时省心，很鬼方便咯。学到老，活到老，现在自我感觉良好，因为自以为是一个文武双全的老员工，呵呵。

首相安华说要为年轻一代提供免费线上AI课程，我已经催自家孩子赶紧去报名。机会难得，孩子们别错过啦。

某日午餐吃泡面。老员工最喜欢的工作氛围就是自由自在。

杀过界去吃酿蟹肉

人家问我关丹市区有什么好玩？对方肯定是问错人，对于我来说不是去海边就是往海边的途中。

这是我人生第四次来这里出游。第一次是在我二十三，四岁芳龄时驾着国产车 kancil🚗勇闯东海岸的城市就是关丹。当时觉得路程很远啊，车子驾驶在笔直的道路上，家里男人已经踩足油门，速度也就这样，连带车窗外的杂草丛林景观似乎没有很大改变。

我还无聊问家里男人到哪里了？他说那里懂？窗外的杂草丛林风景似乎都一样，踩足油门都无法超越。当时我们俩还打趣说可能正在移动的是路景哦，像恐怖片情境里只有背景移动中，咱们是闯入异度空间，呵呵。

眨眼过去三十多年，年轻真好，才不在乎路程迢迢，小汽车空间窄小，马力不足。家里男人在路上超车都被我调侃无数次和提醒这是kancil仔，并不是mercedes啦。

第二次是大胃王和女儿是幼儿时期来过一次，留下的印象是一段疲倦的旅程，带娃儿出门就是这样的啦。

去年和今年旧地重游感觉三十年前和后，市区建设都没有多大发展咯。

不过有一件事很肯定那就是关丹咸鱼的美味不变。孩子的保姆曾说关丹咸鱼很好吃哦！当时我年轻不识货，多年成为日煮夜煮的厨娘后才发现果然是好货来的，笃定走过路过万不可错过关丹咸鱼。

去年来趴趴走，在市区某间海产商店购买一罐梅香咸鱼打算带回去老家给母亲品尝，她是客家婆娘最喜欢吃这一味。

结果自己大头虾给忘记，第二趟回娘家想起它搁在厨柜里，这才成功顺手打包带走。在娘家我下厨做饭，取出两三片梅香咸鱼爆炒豆芽，啧啧啧 ，那股油煎咸鱼的惹味飘逸几条街，同时招惹家里饲养的阿猫和阿狗一直在我脚下打转乞食，害我怎样吼叫也赶不走它们。

今次旧地重游，关丹咸鱼是清单中必要购买的食品。归途特意兜路去市区购买几种咸鱼，近期孩子在家多了几张口吃饭，多买也不怕浪费。

人家说咸鱼吃多对身体不好，以前我也会警告母亲这一味还是少吃为妙！现在她一把年纪爱吃就吃呗。而且自己也到达爱吃咸鱼的年龄，一道清蒸咸鱼猪肉或鸡肉会让我食指大动。

不管怎样，我是挑贵得来吃，要不然情愿不吃，算是为家人的健康饮食设一道门槛呗。

隔天中午出发去Teluk cherating海边。这个海边位置离市区会有一点远哦。

找了一处荫凉的位置，继续喝啤酒和吃零食，享受躺平的渡假模式。

Teluk cherating海岸线很长的，偏偏我们就找了一处沙滩塌陷的位置面对着海洋，然后一直在感叹海岸被海水侵蚀很严重。在我的印象中这里是美丽的沙滩，如今改变到有一点面目全非。

幸好后方的餐馆正在播放音乐带来了海边惬意的氛围。

突然来了几个中年男女洋人，在我们的眼前脱下外套直奔入海洋游泳。我们一家纹风不动继续躺平和打量他们的一举一动，还好奇对话聊人事非，做莫他们不怕晒的？哇佬越游越远咧！等下能游回岸边吗？真是咸吃萝卜淡操心。

家里男人突然心血来潮涌现杀过去登嘉楼吃当地驰名的酿蟹肉。查了导航地图，从海边出发去Kemaman也不会很远，一场来到就去呗。

这可是我们第一次踏足在这个州府领土上，大家超级兴奋。

我还顺手搜索网上推荐美食，在路途上停下来打包当地风味小吃。

炭烤Satar，好吃滴！给我打包。

Nasi Paprik也好吃，打包一份当宵夜。

家里男人在网上随机找到一间吃酿蟹的餐馆。

我要了一瓶kopi冰，喝的是新鲜感。

酿蟹肉，一人吃一只。我是客家厨娘，酿料最拿手。对于我来说风味还可以，但是女儿觉得很特别。我提议叫她二十四孝爸爸买几只螃蟹回来学做酿蟹肉咯。

参巴炒sotong。

还有一道炸鱼。